L’anglais peut parfois être source de confusion, même pour ceux qui le parlent couramment. Un exemple typique est la différence entre ’21st’ et ’21th’. Bien que cela puisse sembler anodin, cette subtile distinction reflète des règles grammaticales précises. ’21st’ signifie ‘vingt-et-unième’ et respecte la forme correcte pour exprimer les nombres ordinaux. En revanche, ’21th’ est une erreur courante mais incorrecte.
Comprendre ces nuances est essentiel, surtout dans un contexte professionnel ou académique. Une simple faute peut altérer la crédibilité d’un document ou d’une présentation. Savoir utiliser correctement ’21st’ aide à éviter des malentendus et montre une maîtrise plus approfondie de la langue anglaise.
A découvrir également : Calendrier du potager en biodynamie : harmonisez votre jardin avec les cycles lunaires
Plan de l'article
Comprendre la différence entre 21st et 21th
L’usage correct des nombres ordinaux en anglais est souvent source de confusion, en particulier entre ’21st’ et ’21th’. Ces subtilités grammaticales méritent d’être clarifiées.
21st vs 21th
A voir aussi : Comment choisir le meilleur équipement électrique ?
- ’21st’ correspond à ‘vingt-et-unième’ en français et respecte la règle des suffixes ordinaux : ‘st’ pour les nombres se terminant par 1, sauf pour 11.
- ’21th’ est une erreur courante mais incorrecte. Ce suffixe ‘th’ s’applique aux nombres se terminant par 4 (excepté 11, 12, 13).
Les règles grammaticales de l’anglais
La grammaire anglaise impose des règles strictes pour les nombres ordinaux :
- 1st : premier
- 2nd : deuxième
- 3rd : troisième
- 4th et les suivants, avec les exceptions des dizaines (11th, 12th, 13th)
Exemples concrets et erreurs courantes
Pour illustrer ces principes, voici quelques exemples :
- 21st century : le vingt-et-unième siècle
- 31st of December : le trente-et-unième décembre
L’erreur ’21th century’ est fréquemment observée et doit être évitée.
Conseils pour éviter les confusions
Pour ne plus commettre ces erreurs, voici quelques astuces :
- Se référer systématiquement aux règles des suffixes ordinaux.
- Utiliser des outils de correction en ligne pour vérifier ses écrits.
- Consulter des parutions spécialisées disponibles sur HAL pour approfondir vos connaissances.
Les règles grammaticales de l’anglais
Comprendre les subtilités des nombres ordinaux en anglais requiert une maîtrise des règles spécifiques. Ces règles, bien que simples, sont souvent mal appliquées, entraînant des erreurs courantes. Voici les principales règles à observer :
- Pour les nombres terminés par 1 (sauf 11) : utilisez ‘st’. Exemple : 1st, 21st, 31st.
- Pour les nombres terminés par 2 (sauf 12) : utilisez ‘nd’. Exemple : 2nd, 22nd, 32nd.
- Pour les nombres terminés par 3 (sauf 13) : utilisez ‘rd’. Exemple : 3rd, 23rd, 33rd.
- Pour les autres nombres et ceux terminés par 11, 12, 13 : utilisez ‘th’. Exemple : 4th, 11th, 12th, 13th, 14th.
Les exceptions notables
Les nombres 11, 12 et 13 ne suivent pas la règle des suffixes ‘st’, ‘nd’, et ‘rd’. Ils utilisent toujours ‘th’. Par exemple, même si 11 se termine par 1, il ne devient pas ’11st’ mais ’11th’.
Usage pratique et erreurs à éviter
Pour éviter les erreurs courantes, vous devez vous familiariser avec ces règles et les appliquer systématiquement. Par exemple, dire ’21th’ au lieu de ’21st’ est incorrect et révèle une méconnaissance des règles de base.
| Nombre | Ordinal Correct | Erreur Courante |
|---|---|---|
| 21 | 21st | 21th |
| 22 | 22nd | 22th |
| 23 | 23rd | 23th |
Exemples concrets et erreurs courantes
Exemples concrets
Pour illustrer les subtilités des nombres ordinaux en anglais, examinons plusieurs situations typiques où des erreurs peuvent survenir. Considérez les phrases suivantes :
- My birthday is on the 21st of June.
- He finished in 2nd place in the competition.
- They will arrive on the 3rd of October.
Ces exemples montrent l’application correcte des suffixes ‘st’, ‘nd’ et ‘rd’. Notez que pour les nombres se terminant par 1, 2 et 3 (sauf exceptions comme 11, 12, 13), les suffixes sont essentiels pour la précision grammaticale.
Erreurs courantes
Les erreurs sont fréquentes, surtout parmi ceux qui apprennent l’anglais. Voici quelques erreurs typiques à éviter :
- Dire ’21th’ au lieu de ’21st’.
- Utiliser ’22th’ au lieu de ’22nd’.
- Écrire ’23th’ au lieu de ’23rd’.
Pour éviter ces erreurs, rappelez-vous que les suffixes changent en fonction du chiffre final du nombre, sauf pour les exceptions 11, 12, et 13.
Tableau récapitulatif
| Nombre | Ordinal Correct | Erreur Courante |
|---|---|---|
| 21 | 21st | 21th |
| 22 | 22nd | 22th |
| 23 | 23rd | 23th |
| 11 | 11th | 11st |
| 12 | 12th | 12nd |
| 13 | 13th | 13rd |
Conseils pour éviter les confusions
Pour naviguer avec aisance parmi les subtilités des nombres ordinaux en anglais, suivez ces recommandations.
1. Utilisez des rappels visuels :
Créez des cartes mémoire ou des affiches avec les suffixes corrects pour chaque nombre. Affichez-les dans votre espace de travail pour une consultation rapide.
2. Pratiquez régulièrement :
Répétez des phrases simples intégrant les nombres ordinaux. Par exemple :
- She won the 21st prize.
- He is the 3rd child in his family.
3. Familiarisez-vous avec les exceptions :
Gardez à l’esprit que les nombres 11, 12, et 13 se terminent toujours par ‘th’, contrairement aux nombres se terminant par 1, 2, et 3 dans les autres cas.
4. Utilisez des ressources fiables :
Consultez des parutions académiques sur des plateformes telles que HAL. Ces ressources offrent des explications détaillées et validées par des experts en linguistique.
5. Apprenez des erreurs :
À chaque erreur, prenez le temps de comprendre la règle qui a été mal appliquée. Notez-la et révisez-la régulièrement pour éviter qu’elle ne se reproduise.
En appliquant ces conseils, vous serez mieux armés pour éviter les confusions entre 21st et 21th, ainsi que pour maîtriser d’autres aspects complexes de la grammaire anglaise.
